OpenAI の公式の説明(下の「公式のページ」)を、内容を足さずに読みやすい日本語に書き直したものです。公式の翻訳ではなく、OpenAI が作ったものでもありません。公式は予告なく変わるので、使う前に公式のページもご覧ください。
このページで分かること
- Codex を使い始めたときに画面や説明書でよく出会う言葉を、公式の用語集の説明に沿って一言で言い換えたもの
- 言葉ごとに、公式の用語集が「どこで使う言葉か」としている場所(デスクトップアプリだけ、CLI だけ、など)
- 似た言葉どうし(Chat と Conversation、Sandbox と Full access など)の違い
先に知っておく言葉
- 用語集:公式が Codex の言葉をまとめた一覧。言葉ごとに、説明と「どこで使う言葉か」が付いています
- 対象:このページで、用語集の「どこで使う言葉か」を書いた所。書いていない言葉は、用語集で3つ以上の場所に付いている言葉か、名前のとおりの場所だけで使う言葉です
Codex を使う場所
- Codex:OpenAI の、ソフトウェア開発の作業をする AI(エージェント)
- ChatGPT desktop app:ChatGPT と Codex が1つに入ったパソコン用のアプリ。Chat と Work、プロジェクト、ファイルの中身の表示、決まった時刻の作業、開発の道具が入っています
- ChatGPT Work:ChatGPT の中のエージェントで、調べもの・分析と、文書・スライド・表などの仕上がったものづくりをします(対象:デスクトップアプリ・Web)
- Codex CLI:ターミナルで Codex を使う版。対話しながらでも、スクリプト(決まった手順をまとめたプログラム)からでも動かせます
- Codex IDE extension:VS Code・JetBrains の IDE・Cursor・Windsurf などの、プログラムを書く道具(IDE)の中で使う版
- Codex Cloud:インターネットの向こう側で動く、プログラムづくりの作業。作業ごとに専用の置き場・コード・道具を持ちます(対象:デスクトップアプリ・IDE 拡張機能・Web)
会話と作業
- Chat:ChatGPT や Codex とやり取りする、保存される場所。共有した手がかり・結果・行った操作も入ります。Quick chat は、Codex の中から ChatGPT の会話を始めるものです
- Conversation:1つの Chat の中で続く、人と ChatGPT・Codex とのやり取りそのもの
- Prompt:ChatGPT や Codex に送る、質問・指示・目標
- Task:ChatGPT や Codex が目指す、決まった仕上がり。たとえば、不具合を直す・文書を作る・ある話題を調べる、など
- Turn:Chat の中の1往復。ふつうは、人の指示1つと、それへのエージェントの返事と操作です
- Project:関係する Chat と共有の資料をまとめたもの。または、ファイルを使う作業のための、パソコンの中のフォルダ(対象:デスクトップアプリ)
- Plan:作業を仕上げるために、Codex が出す、または追いかけている手順
AI の考え方と覚えていること
- Agent:手がかりをもとに考え、道具を使って作業を仕上げる Codex のこと
- Model:Codex が考えたり道具を使ったりするときに動かす AI
- Reasoning effort:モデルが考えることにどれだけ手間をかけるかを決める設定
- Context:作業中に Codex が使える情報。たとえば、ファイル、それまでのやり取り、道具が出した結果、指示など
- Context window:モデルが一度に考えに入れられる情報の量の上限
- Compaction:古い手がかりを要約して、長く続く作業を続けられるようにすること
- Subagent:作業の一部を受け持たせるために立ち上げる、役目を決めた子のエージェント(対象:デスクトップアプリ・CLI)
- Memories:パソコンの中に保存され、Codex がセッションをまたいで使い回せる手がかり
安全の仕組み
- Action:人・ChatGPT・Codex が行う操作。たとえば、ファイルの書き換え、コマンドの実行、つないだサービスを使うこと
- Approval request:制限のかかった操作をしてよいか、Codex がたずねること
- Approval policy:Codex が操作の前に、いつたずねなければならないかの決まり
- Sandbox:Codex のコマンドが読み書きできる範囲を区切る、強制の囲い
- Read-only mode:Codex が中を見ることはできても、許しが無ければ書き換えられない動き方
- Full access:Codex が、ふだんの Sandbox の制限なしで動く動き方
- Network access:コマンドや作業の環境が、インターネットにつながってよいという許し
作業の置き場所と変更の確かめ
- Local:Codex が、使う人のパソコンの上で作業する動き方
- Worktree:変更を、Git の別の作業用の写し(worktree)に分けて行う動き方(対象:デスクトップアプリ)
- Diff:中身を確かめたり、コメントしたり、記録に入れる準備(ステージ)をしたり、取り消したりするために表示される、Git のファイルの変更のまとまり(対象:デスクトップアプリ・Git・レビュー)
- Review pane:デスクトップアプリで、変更・コメント・Git の変化を確かめる画面(対象:デスクトップアプリ)
機能を足す・広げる
- AGENTS.md:Codex にずっと守らせたい指示を書いておくファイル。リポジトリ(コードの置き場所)ごと、または使う人ごとに置きます
- Skill:指示に、必要ならスクリプトや参考資料を添えて、使い回せる形にした作業の手順
- Plugin:スキル・コネクター・道具などをひとまとめにして入れられるもの。ChatGPT と Codex で共通の一覧から配られます
- Connector:Plugin の部品の1つで、ChatGPT や Codex をよそのサービスのデータや操作につなぐもの(対象:デスクトップアプリの ChatGPT Work と Codex、Web の ChatGPT Work)
- MCP:Model Context Protocol の略。Codex をよその道具や手がかりにつなぐための決まった形
- Scheduled task:先の時刻に、またはくり返し、ChatGPT に実行させる指示。設定と、これまでの実行の記録を持ちます(対象:デスクトップアプリ・Web)
- Computer Use:ChatGPT が、画面を通してほかのアプリを操作できる、デスクトップアプリの機能(対象:デスクトップアプリ)
- Appshot:いちばん手前にあるアプリの画面を写して、ChatGPT や Codex の Chat に送るもの(対象:デスクトップアプリ)
サインインと設定
- ChatGPT sign-in:ChatGPT のアカウントと、そのワークスペースの権限を使ってサインインすること
- API key sign-in:OpenAI の API キー(プログラムから使うための鍵)を使ってサインインすること
- config.toml:パソコンの中に置く、Codex の設定のファイル
- Fast mode:対応するモデルの返事を速くする代わりに、クレジットを多く使う速さの設定(対象:CLI・IDE 拡張機能)
- Slash command:先頭に
/を付けて打つコマンドで、Codex CLI のセッションを操作したり状態を見たりするもの(対象:CLI)
公式が挙げている使いどころ
公式は、この用語集を、デスクトップアプリ・CLI・IDE 拡張機能・クラウド・SDK などにまたがる Codex の言葉を手早く引くための一覧として使うように、としています。公式のページでは、言葉・説明・使う場所で絞り込んで探せます。
あわせて読む
- Codex(ChatGPT desktop app):インストールから、はじめての指示まで
- Authentication:ChatGPT のアカウントか API キーでサインインする
- Models と Model selection:使えるモデルと、選び方
- Speed:速さの設定(Fast・Ultrafast)
- Commands:よく使うコマンドの一覧
公式のページ
- Glossary(用語集、英語。公式の日本語版はありません)learn.chatgpt.com ↗
確認メモ:2026年10月1日に、公式の用語集のページ(英語)を開いて、言葉の名前・説明・使う場所を1つずつ突き合わせました。公式のページに更新日の表示は無いため、この日付は「このサイトが確かめた日」です。用語集には112語あり、ここではそのうち、使い始めに出会いやすい45語を選びました。公式の用語集にはほかに67語あります(会社の管理者向けの言葉、CLI をスクリプトから動かすときの言葉、Codex を自分のプログラムに組み込むための言葉、MCP や Hook の細かい種類、Worktree の細かい種類など)。「対象」は、用語集が言葉ごとに付けている使う場所を書いたものです。「ターミナル」「IDE」「API キー」「Git」「リポジトリ」「クレジット」の言い換えは、公式の用語集に無く、ふつうの意味を一言で添えたものです。